Limonaie Tour

Limonaie Tour - Gargnano

Die Zitronen Gärten von Gargnano
Geführter Spaziergang zur Entdeckung der Zitronen Gärten von Gargnano
Wann:
vom 29/03 bis 14/06 jeden Freitag – vom 18/06 bis 13/09 jeden Dienstag und Freitag – vom 20/09 bis 18/10 jeden Freitag um 10:00 Uhr
Wo: Rathaus von Gargnano (BS) – Via Roma 47
Dauer: ca. 3 Stunden
Preis: €24,00 pro Person, es inkludiert eine kleine Verkostung mit den Produkten der Genossenschaft “Terre&Sapori” (kostenlos für Kinder bis 10 Jahre)
Reservierung: einen Tag im Voraus bis 17:00 Uhr – Hunde willkommen
Info und Reservierung: tour@terresapori.it
The Lemon Houses of Gargnano
Guided walk to discover the Gargnano’s lemon houses
When: from 29/03 to 14/06 every Friday – from 18/06 to 13/09 every Tuesday and Friday – from 20/09 to 18/10 every Friday at 10 a.m.
Where: Town Hall of Gargnano (BS) – Via Roma 47
Duration: around 3 hours
Price: €24,00 per person, including a small tasting of some products of the cooperative “Terre&Sapori” (free for children under 11 years)
Reservation: one day in advance before 5:00 pm – Dogs welcome
Info and reservation: tour@terresapori.it

Die Zitronen Gärten

Die Ankunft der Zitronen am Gardasee geht auf das Ende des 12. Jahrhunderts zurück, als San Francesco d’Assisi in Gargnano ein Kloster gründete. Um den Anbau dieser typisch mediterranen Früchte zu steigern und sie vor den harten Wintertemperaturen zu schützen, haben die Gärtner des Gardasees im Laufe der Jahrhunderte monumentale gemauerte Gewächshäuser geschaffen, die weltweit einzigartig sind: die LIMONAIE. Noch heute bestimmen die Zitronen Gärten die Landschaft der westlichen Seite des Gardasees und sind der nördlichste Ort der Welt für den Anbau von Zitrusfrüchten. „Limonaie Tour“ ist ein Spaziergang, bei dem Sie die Zitronen Gärten von Gargnano, die ein wichtiges Kulturdenkmal dieses Ortes sind, und ihre Geschichte entdecken können.

Geführter Spaziergang zur Entdeckung der Zitronen Gärten von Gargnano. Am Ende der Erfahrung wird man lokale Produkte im Geschäft der landwirtschaftlichen Genossenschaft “Terre&Sapori” verkosten.

Der Spaziergang

Der Spaziergang ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität oder Familien mit Kindern im Kinderwagen geeignet, weil die Route aus Anstiege, Kopfsteinpflasterstraßen und schmale Stufen besteht.

Hunde an der Leine erlaubt.

Es wird empfohlen, bequeme Schuhe zu tragen und eine Flasche Wasser sowie bei Bedarf einen Hut und Sonnencreme mitzubringen.

Bei Regen könnte die Wanderung abgesagt werden.

The Lemon Houses

The arrival of lemons on Lake Garda dates back to the end of the 1200s, when San Francesco d’Assisi founded a Franciscan convent in Gargnano. Over the centuries, in order to increase the cultivation of these typically Mediterranean fruits and to protect them from the harsh winter temperatures, the gardeners of Lake Garda created monumental masonry greenhouses that are unique in the world: the LIMONAIE. Even today, the lemon gardens characterize the landscape of the western shore of Lake Garda, the northernmost place in the world for the cultivation of citrus fruits. “Limonaie Tour” is a walk designed to lead you to discover the lemon houses of Gargnano, their history and what they still represent today as a historical-landscape, architectural and cultural heritage to be preserved and valued.

The walk
Guided walk to discover the Gargnano’s lemon houses, an important cultural, historical and architectural heritage of Lake Garda. The experience will end with a tasting of local products at the shop of the Agricultural Cooperative “Terre & Sapori”.

The walk is not suitable for those with mobility problems or families with children in strollers, as the route includes uphill parts, cobbled streets and narrow steps.

Dogs on leash allowed.

It is recommended to wear comfortable shoes, to bring a bottle of water and, if necessary, a hat and sunscreen.

In case of rain the walk could be cancelled.